НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ

НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ (устар. кафирские языки), группа индоиранских языков, на которых говорит в Афганистане население горной провинции Нуристан («страна света», прежнее название Кафиристан, т.е. «страна неверных/немусульман»); число говорящих – около 150 тыс. человек. В группу нуристанских языков входят: кати (с восточным диалектом башгали), вайгали (с родственными языками/диалектами трегами или гамбири и земиаки, ашкун (с диалектом вамаи), прасун (или паруни, васин-вери, верон). Иногда к нуристанским языкам причисляют также язык дамели (в Читрале, Пакистан). Некоторые ученые включают нуристанские языки в группу дардских языков (см. ДАРДСКИЕ ЯЗЫКИ). Однако правильнее выделять их в самостоятельную группу, по типологическим признакам близкую дардским языкам, которая объясняется тесными и долговременными языковыми контактами. Нуристанская группа языков выделилась из общеарийской до того, как разделились древние индийские и иранские языки.

В фонологии характерно наличие гласных среднего ряда, а также позиционная и заместительная назализация гласных. Корреляция церебральности отмечается в смычных чистых, аффрикатах, щелевых и дрожащих. В языке кати отмечается корреляция палатализации и лабиализации. Всем языкам нуристанской группы присуща оппозиция одно- и двухфокусных аффрикат (типа с – č). В кати, вайгали и ашкун отмечается щелевой ř. В морфологии характерно наличие категорий рода (мужск. и женск.), числа (ед. и мн.), падежа (в языках кати и прасун два падежа, в дамели и вайгали – три, в ашкун – четыре), определенности/неопределенности (выражается артиклем и различием в падежном оформлении). Падежная система дополняется послелогами и предлогами. Личные местоимения только 1-го и 2-го лица, для обозначения 3-го лица используются указательные местоимения, которые в зависимости от степени удаленности имеют от трех до пяти серий и включают пространственную ориентацию по вертикали. Имеются также энклитические местоимения (в языке прасун они ставятся в препозиции к имени, а во всех остальных языках группы в постпозиции). Система счета двадцатиричная. Глаголу присуща система флективных и аналитических финитных форм, а также целый ряд нефинитных форм (инфинитив, причастия, герундии и т. п.), который характеризуется категориями лица, числа, рода, времени, наклонения, переходности/непереходности. Для всех нуристанских языков (кроме прасун) характерно эргативное построение предложения с переходными глаголами в прошедших временах. В непрошедших временах употребляется номинативная конструкция. Отличительной чертой глагола всех нуристанских языков является наличие средств пространственной ориентации (особые превербы, адвербы, адъективы, выражающие движение или местонахождение предмета в пространстве, которые характеризуются, в том числе, по удаленности от говорящего, направленности наружу или внутрь чего-либо, а также расположения по вертикали). Количество лексических заимствований в нуристанских языках незначительно. Отмечаются заимствования из пушту, дари, дардских языков, арабского (через пушту и дари заимствуется в основном религиозная лексика). Большинство нуристанских языков не имеют письменности. Предпринимались попытки создать письменность для языка кати. Большинство носителей нуристанских языков двуязычны (владеют одновременно пушту или дари).