КОРЯКСКИЙ ЯЗЫК
КОРЯКСКИЙ ЯЗЫК, один из языков чукотско-камчатской языковой семьи, куда входят также чукотский, алюторский, керекский и ительменский языки. Эта семья относится к палеоазиатским языкам. Название «коряк» восходит к слову qorak '(находящийся) при оленях'. Ранее название «корякский язык» относили к совокупности близких диалектов, которые делились на две основные группы: 1) диалекты кочевых коряков-оленеводов: чавчувенский, апукинский, паренский, каменский, итканский; первоначальное самоназвание этих коряков, от которого происходит название одной из групп, – 'оленевод'; 2) диалекты (полу)оседлых коряков: алюторский, паланский, карагинский; самоназвание этих коряков – 'поселянин', соответственно, корякский язык иногда называли «нымыланским». На корякских диалектах говорит коренное население, проживающее в северной части п-ова Камчатка, на побережье Берингова моря до мыса Наварин в бассейне р.Пенжина и на п-ове Тайгонос – всего не более 6 тыс. человек. В 1930-е годы для корякского была создана письменность на основе русской графики; в основу литературного корякского языка был положен чавчувенский диалект. Литературный корякский плохо понятен носителям нымыланских диалектов, в силу этого обстоятельства в настоящее время название «корякский язык» относят преимущественно к чавчувенскому диалекту и другим диалектам первой группы, а диалекты второй группы (нымыланские) объединяют под названием «алюторского», или «нымыланского» языка.
В области фонетики для литературного корякского языка (т.е. чавчувенского диалекта) характерен сингармонизм гласных (отличный от чукотского), строгая слоговая структура, большое количество ассимиляций согласных; особенность фонетического состава – отсутствие вибранта r (вместо него обычно выступает j), наличие противопоставления по твердости/мягкости, а также наличие звонкого фарингального щелевого согласного; дистантное уподобление согласных по твердости/мягкости. Особенности морфологии – наличие форм двойственного числа как в имени, так и в глаголе, наличие некоторых падежных форм прилагательных, маркирование имперфективных глагольных форм индикатива специальным показателем, противопоставление субъектного и субъектно-объектного спряжения глаголов. Синтаксис характеризуется наличием эргативной конструкции предложения, разнообразными типами инкорпорации. Лексика корякского языка в основном чукотско-камчатского происхождения, в 19 и 20 вв. словарный состав обогащался за счет многочисленных заимствований из русского языка.
Стебницкий С.Н. Основные фонетические различия диалектов нымыланского (корякского) языка. М. – Л., 1937
Молл Т.А. Корякско-русский словарь. Л., 1960
Жукова А.Н. Русско-корякский словарь. М., 1967
Жукова А.Н. Корякский язык. – В кн.: Языки народов СССР, т. V. Л., 1968
Жукова А.Н. Грамматика корякского языка. Л., 1972
Ответь на вопросы викторины «Знаменитые речи»